¡No tengo suficiente información para proporcionar una traducción precisa! "Anna de Codorniu" parece ser el nombre de un producto específico o una marca, por lo que no puedo proporcionar una traducción sin más contexto. ¿Puedes proporcionar más información sobre el contexto en el que se encuentra esta frase?