Monster Energy ist ein Energydrink mit angegebener Herkunft Spanien, in der Dose präsentiert und als Packung mit 24 Stück angeboten. Die Beschreibung nennt «Monster Energy (Lata 500 ml)», während der Originaltitel «500CL PACK 24 UD» angibt. Die Angaben zu 500 cl und 500 ml sind nicht gleichwertig: Es besteht eine Abweichung bei der Füllmenge pro Einheit, sodass der gesamte Nettoinhalt der Packung ohne Rückfrage beim Verkäufer nicht bestätigt werden kann. Die bereitgestellten Nährwertangaben nennen 230-240 kcal und 54 g Zucker. Außerdem wird ein Koffeingehalt von 160 mg angegeben. Die Menge des Produkts, auf die sich diese Werte beziehen, wird nicht ausdrücklich genannt, daher müssen sie mit dieser Einschränkung gelesen werden. Im Allergenbereich steht «No contiene alérgenos declarados». Das Produktblatt enthält keine Zutatenliste und keine Lagerhinweise. Es empfiehlt sich, die Dosenkapazität, den Gesamtinhalt der Packung und die Bezugsmenge der Nährwerte vor dem Kauf zu bestätigen.