Sweet sauce used in Japanese cuisine for baked or grilled foods. The traditional way of cooking with this sauce is as a marinade, by either soaking the foods in it or brushing them until cooked. Balsamic vinegar Teriyaki cream. A versatile sauce used in various Asian dishes and incorporated into traditional recipes to add flavor. It pairs perfectly with fish, meat, seafood, eggs, and cheeses.