Monster Energy est une boisson énergisante d’origine déclarée Espagne, présentée en canette et annoncée en pack de 24 unités. La description indique « Monster Energy (Lata 500 ml) », tandis que le titre original mentionne « 500CL PACK 24 UD ». Les références de 500 cl et 500 ml ne sont pas équivalentes : il existe une divergence de capacité par unité qui empêche de confirmer le contenu net total du pack sans précision du vendeur. Les informations nutritionnelles fournies indiquent 230-240 kcal et 54 g de sucres. Une teneur en caféine de 160 mg est également déclarée. La quantité de produit à laquelle ces valeurs correspondent n’est pas expressément précisée ; elles doivent donc être lues avec cette limite. Dans la rubrique allergènes, il est indiqué « No contiene alérgenos declarados ». La fiche ne fournit pas de liste d’ingrédients ni d’instructions de conservation. Il convient de confirmer la capacité des canettes, le contenu total du pack et la quantité de référence des valeurs nutritionnelles avant l’achat.